Это чудо обитает в одном из моих любимых городов — Лугано, где мне посчастливилось провести год жизни. Дети (четверо) выросли, обзавелись семьями (в каждой теперь по двое своих детей) и хозяева решили выставить семейную виллу на продажу. Но не желая, чтобы она и, особенно фотографии, попадали в открытую рекламу (сентиментальность и нежелание публичности). Я некоторое время […]
Читать далееТак сложилось, что в Эмиратах самым популярным, по крайней мере на слуху, обычно считается Дубай. И тут можно вдруг удивиться узнав о том, что столица культуры арабского мира с 1998 года – это Шарджа! Кстати, по-арабски Шарджа الشَّارقَة на самом деле читается как аш-Шарика. В начале 19 века Шарджа имела крупный порт и развитую торговую […]
Читать далееНапример, если человек рассматривает Дубай в качестве места для обустройства второго дома или основного места жительства. Анализируя жизненный путь наших местных друзей очутившихся здесь, я пришла к выводу: практически никто из них не планировал переезжать в Дубай. Некоторые вообще изначально были уверены, что их не может заинтересовать такая перспектива по целому ряду причин. Однако в судьбе наступал […]
Читать далееМногие из тех, кто начинал учить французский, сходятся во мнении, что этот язык капризный, относительно сложный в плане фонетики, грамматики по сравнению, например, с английским или даже с немецким. Люди начинают учить, бросают, продолжают, бросают (так может происходить снова и снова), останавливаясь на английском как универсальном варианте, а мечта выучить французский пока остается мечтой. Что […]
Читать далееВ путешествии и даже длительное время после него, я не очень люблю бросаться сразу описывать увиденное, услышанное и испытанное, стараясь подольше сохранить камерное послевкусие в оффлайне. Потому что обычно впечатления от каждой поездки набираются настолько концентрированно в каждый момент времени, что не возникает желания даже «прямо одну секундочку» отрывать от внешнего мира в пользу экрана […]
Читать далееУкрепляется мой интерес к арабскому языку и к этой удивительной культуре: чем дальше — тем больше. Погружаясь во все это однажды я нашла описанное ниже и продолжала учить язык в том числе по этим словам. Арабы любят продолжительно и детально изучать явление, к которому возникает серьезный интерес. Ибн аль Каййм — один из выдающихся мусульманских […]
Читать далееОдним из самых приятных и ненавязчивых способов завести привычку учить иностранный язык — регулярно делать это при помощи поэзии или песен. 1. Например, попалось на глаза стихотворение испанского поэта Антонио Мачадо. Перевод некоторых слов пишу прямо в тексте и к концу коротенького стихотворения оказывается, что можно узнать и запомнить примерно 32 новых слова. Noche de […]
Читать далее
Идея написать заметку о Венеции и даже просто выкладывать ее фотографии вовсе не казалась мне удачной: вспыли усмехающиеся образы Умберто Эко и Каналетто в стиле: «Ну что нового ты то можешь рассказать или показать? Особенно пренебрегши покупкой маскивенецианского чумного доктора с клювом, выбрав обыкновенную карнавальную. А обе точно бы пригодились в 2020 году». Даже великий […]
Читать далее
Мысль первая: Луна у всех общая (по крайней мере пока что), одинаково видна и доступна для любования, а на планете Земля рукотворно созданные границы между государствами, ограничивающие перемещения и многое другое. Мысль вторая: дорожная разметка каким то ведомым только ей изумительным способом упорядочивает мысли. Мысль третья: все дороги открыты, простор и тишина.
Читать далееНередко встречающийся вопрос и многие хотят понять причину того, почему не удается овладеть тем или иным иностранным языком. Преобладают попытки сначала выделить основные проблемы, среди которых чаще всего встречается лень, отсутствие мотивации, музыкального слуха или прочая ерунда — и затем наградить себя ими. На самом деле корень проблемы лежит глубже. У каждого человека он вариативен […]
Читать далее
